Çözüldü Adminin pervasız davranışı.

Hocam bence haklıyken haksız duruma düşmüşşün bizdede mesela pi* kelimesinin birsürü anlamı var onun gibi düşün

 

@Team PASAOGLU https://ok.ru/video/426186967781

 

Kullandığı cümleden ne söylediğini anlayabilirdi Gerizekalı'dan ban atılıyorsa arkadaş gerizekalı bile dememiş retard kelimesinin cümlenin kullanımına bağlı bissürü anlamı varki, Ben *ç diyen birisini raporladığımda bana bunlar kicklik sebepler demeyecekler.kendi kurallarında yazıyor Gerizekalı salak noob gibi kelimeler ban sebebi değildir diye.

Tam 12'den vurmuşsun be

 

çoluk çocuğu admin yaparlarsa olacağı bu

 

Adminin yolu kapatması, senin de retard demen yanlış. 15. anlamı diye bir şey yok. Bütün anlamlarını bilip ona göre davranacaksın. Çevivire bakıp iş yapmanın sonucu bu oluyor. Çeviriye yaz "f*ck" diye bak ne çıkıyor. Türkçesini "Kahretsin" olarak gösteriyor. "f*ck" diye yazdıktan sonra diyebilecek misin ben kahretsin demek istemiştim diye ? Adminide mutlaka şikayet et. Ego tavan yapmış.

 

Kardeşim verdiğin örnekle bu pek uyuşmuyor Eğer çeviri de yan anlamlara bakarsan hepsinin argo kelime ve/veya yan anlamlarını içerdiğini görürsün.

Fakat retard kelimesinde öyle bi anlam çok az var hatta google translate hakkında konuşursak hiç yok.

Geciktirmek kelimesinin anlamına bakarsan "retard" ve "delay" sonuçlarının çıktığını görürsün

 

Çoğu kişi onun ilk anlamını düşünüyor burada ama onun argo anlamı var. Bir discord, irc vs. sunucusuna gir, bir yabancı kişi bul (özellikle ingilizcesi iyi olan - çinliler falan pek anlamayabilir) ve ona "you are retard" yaz. Hop noluyoruz, sen kimsin vs. der. Biz adamı aklamıyoruz. Adam canının istediğini yaparken birisi ona karşı çıkıyor, bu kişi de içinde argo anlamı da olan bir kelime kullandı diye banlanıyor. Mesela bana da birisi retard dese kızarım.

Mesela ben birisine "sen safsın" desem, ilk aklına gelen şey ne olur?

 

Evet, geciktirmek için "retard" yazıyor ama önemli olan yabancıların bunu nasıl anladığı. Yabancı birine "retard" dediğin zaman bunu geciktirmek olarak anlamaz çünkü bunu "geri zekalı" demek için kullanıyorlar. İyi araştırıp yazmak/konuşmak gerekiyor. Anlamını tam bilmediğiniz kelimeyi yazın Google'ye, Türk sitelerinde aslında ne amaçla kullanıldığı yazar. Baktınız yazmıyor, görsellere tıklayın hemen anlarsınız.

Görsellerde "retard" yazınca "geciktirmek" anlamını taşıyan resim göremedim ben : https://www.google.com.tr/search?q=...-qfYAhWLA5oKHZMsD8UQ_AUICigB&biw=1600&bih=794

Ban yine iyi, yurt dışında yanlışlıkla söylersiniz başınıza bela alırsınız. Aman dikkat.

 

Acilen Şikayet de Bulun Böyle Adminler Kafasına Göre Ban Atıyor Sonra Oyundan Sıkılıyoruz

 

feedback nedir